| Zu den Sternen? | |
| |
Erstausstrahlung  |
{{{Ausstrahlung}}} |
| Originaltitel (engl.) | Cane & Able |
Erstausstrahlung  |
12.09.2006 |
| Staffel | 3 |
| Episodennummer | 2(48) |
| Drehbuchautor | Russel Friend |
| Regisseur | Daniel Sackheim |
| Gaststar(s) | Sheryl Lee Skyler Gisondo Johnny Sneed Edward Edwards |
| Diagnose | Chimärismus |
| Vorherige Folge | Einer gegen alle |
| Nächste Folge | Heimgang |
Zu den Sternen? ist der Titel der zweiten Episode der dritten Staffel.
Handlung[]
Episodenhandlung[]
Der siebenjährige Clancy kann abends nicht einschlafen. Am nächsten Morgen finden ihn seine Eltern in einer blutigen Schlafanzughose auf dem Rasen liegend wieder. Der Junge hat sich vorher eingebildet, von Aliens entführt zu werden. Bei einem Test erzählt Clancy Chase, dass ihm angeblich "Sie" einen Chip in den Nacken eingepflanzt haben, mit dem er überwacht wird. Chase versucht, Clancy den Chip mit einem Trick zu "entfernen", worauf der Junge allerdings nicht hereinfällt. Weiterhin stellt Chase korrekte Gerinnung und Foreman eine Gerinnungsstörung fest. In der Nacht verschwindet Clancy aus seinem Zimmer und wird von Chase auf einer Toilette bei dem Versuch gefunden, sich mit einem Brotmesser den Chip aus dem Nacken zu schneiden. Als Chase die Wunde säubern will, sieht er zu seinem Erstaunen tatsächlich einen metallischen Gegenstand in dieser aufblitzen. Dieser stellt sich als Teil eines Titan-Nagels heraus, der dem Jungen bei einem Armbruch im Alter von drei Jahren eingesetzt wurde. Der Splitter wurde durch die Blutbahnen in Clancy's Nacken transportiert. Dass der Junge trotz seiner großen Wunde nicht verblutet ist, spricht für Chase' Befund einer korrekt funktionierenden Blutgerinnung. Als Chase diese erneut untersucht, erleidet Clancy einen schweren Anfall und muss auf die Intensivstation; der Bluttest indes weist auf eine Gerinnungsstörung hin. Offensichtlich leidet er an hypertensiven Krisen, also periodisch auftretenden Gerinnungsstörungen. Als House und sein Team sich den Herzmuskel des Jungen auf einer Großbildleinwand ansehen, fällt House auf, dass sich eine kleine Region der Myozyten (Muskelfasern) nicht bewegt. Bei einer Untersuchung ebendieser Muskelfasern stellt das Team fest, dass die unbeweglichen Myozyten eine andere DNS-Struktur aufweisen als der Rest des Körpers; um herauszufinden, wie es zu so etwas kommen kann, will Cameron einen Antikörper entwickeln, der nur auf diese fremde DNS reagiert, um diese sichtbar zu machen. Sie sind klumpenweise im ganzen Körper verteilt, unter anderem in Auge, Herz und Oberschenkel. Diese verursachen Clancy's Blutungsstörungen und seine Kurzsichtigkeit. Trotzdem durchlebt der Junge in der Nacht nach seiner OP eine erneute Entführungsfantasie und einen Krampfanfall. Bei einem Streitgespräch mit Cuddy kommt House der rettende Einfall: Clancy war eine In-vitro-Befruchtung; in frühester Schwangerschaft (sehr früh, als er gerade einmal aus zwölf Zellen bestand) ist er mit seinem Zwilling zusammengewachsen, oder hat sich diesen, besser gesagt, "einverleibt". Clancy besteht also technisch aus zwei Personen. Der Teil seines Zwillings, der noch nicht entfernt wurde, befindet sich wohl im Gehirn und verursacht die Halluzinationen. Die Entfernung der Fremd-DNS gelingt, und Clancy kann alienfrei leben.
Serienhandlung[]
House will joggen gehen, scheitert allerdings, da sein Bein wieder schmerzt, woraufhin er Vicodin schluckt. Währenddessen überzeugt Wilson Cuddy, House zu verschweigen, dass dessen Diagnose bei seinem letzten Patienten richtig war, um House nicht allzu sehr von sich selbst zu überzeugen. Cameron übernimmt versehentlich Richard McNeil als Ambulanzpatienten, eben jenen Patienten aus der vorherigen Folge, der Viagra will, um die sexarmen Jahre zu kompensieren, in denen er bewegungsunfähig war. Im Anschluss berichtet Cameron Cuddy, dass House wieder starke Schmerzen hat; Cuddy will House' Hirn scannen, um festzustellen, ob seine Schmerzen psychischer Natur sind oder ob das Ketamin nicht mehr wirkt, was House ablehnt. Als House zwschenzeitlich den Jungen komplett aufgeben und entlassen will, erzählt Cuddy ihm, dass er im Falle McNeil doch recht hatte, was House zum Weitermachen bewegt.
Ambulanzpatienten[]
Keine; lediglich Richard McNeil, welcher aber ein Patient Dr. Cameron's ist
Trivia[]
- Während der Sendung konsumierte Vicodin-Tabletten: ≥ 3
- Diese Folge beinhaltet auffällig viele Anspielungen auf Foreman's Ghetto-Herkunft
|